SupervagabondS en Suomi

(réalisé) share(partager)
LE FILM DE CE VOYAGE EST VISIBLE ICI: 
Facebook : SupervagabondS en Scandinavie

3 mois et demi de canoë en Finlande en autonomie complète avec un drone et une petite incursion en Russie qui nous a valu d’êtres soustraits de notre liberté par les gardes-cotes Finlandais...

Cependant nous avons rencontré tellement de gens bienveillants, gentils et curieux à notre égard que nous considérons ce voyage comme un cadeau de la vie. 

Nous avons aussi croisé un lynx;
Sans images du félin, nous n'aurions rien dit !

De mi Mai à fin Juillet nous avons parcouru plus de 1200 km de canoë et apprécié une centaine de kilomètres de portages à travers des parcs nationaux, de lacs immenses en rivières minuscules aux marais envoûtants. 

Jusqu'à la rencontre d'une famille Finlandaise qui bouleversera le cours de notre voyage, sa finalité et aussi un peu de notre vie. 

Le mois d’Août s'est déroulé autour d'une cabane/sauna au bord d'un lac, qui nous a été prêtée sans limite de durée et à laquelle nous pouvons revenir comme bon nous semble !

L'étranger est notre frère; L'homme qui vient de bien loin est notre parent.
- Proverbe Finlandais -




3 and a half months of canoeing in Finland in complete autonomy with a drone and a small incursion in Russia which has earned us from being removed from our freedom by Finnish rangers ...

However, we have met so many caring, kind and inquisitive people that we view this trip as a gift of life.

We also crossed a lynx;
Without images of the feline, we wouldn't have said anything !

From mid-May to the end of July we traveled more than 1200 km of canoe and enjoyed a hundred kilometers of portages through national parks, from huge lakes to tiny rivers to mesmerizing marshes.

Until the meeting of a Finnish family that will upset the course of our journey, its purpose and also a little of our life.

The month of August took place around a cabin / sauna at the edge of a lake, which has been lent to us for no time and to which we can return as we wish !

The stranger is our brother; The man who has come a long way is our parent.
- Finnish proverb -

canoë
Quand : 5/15/17
Durée : 105 jours
Distance totale : 3823.7km
(dont réalisés 1214.5km)
Dénivelées : +1497m / -1593m
(dont réalisés d+:564m / d-:487m)
Alti min/max : 76m/278m
Carnet créé par SupervagabondS le 28 Sep
modifié le 22 Apr
5094 lecteur(s) - 167
Coup de coeur !
Vue d'ensemble

Le compte-rendu : PORTFOLIO (mise à jour : 13 Jan)

"C'était long, c'était dur, mais nous y sommes arrivés."
- Proverbe Finlandais -


"It was long, it was hard, but we got there."
- Finnish proverb -

Bonnes ondes.
Bonnes ondes.
Good vibes.


Pause.
Pause.
Pause.


Baltique bucolique.
Baltique bucolique.
Baltic bucolic.


"L'eaurizon !"
"L'eaurizon !"
"The eaurizon!"


Bienvenu.
Bienvenu.
Welcome.


Ton cœur balance.
Ton cœur balance.
Your heart is swinging.


Onni
Onni
Onni.


Ilmari
Ilmari
Ilmari.


Elsa.
Elsa.
Elsa.


Surprise naturelle.
Surprise naturelle.
Natural surprise.


Libération.
Libération.
Libération.


"L'eau pausée"
"L'eau pausée"
"L'eau pausée"


Heureux. Marie Louise et son compagnon.
Heureux. Marie Louise et son compagnon.
Happy. Marie Louise and her companion.


Chacun son chemin.
Chacun son chemin.
Each his way.


Mari et Sampsa
Mari et Sampsa
Mari et Sampsa.


Le monde de demain.
Le monde de demain.
The world of tomorrow.


Regard éclairé.
Regard éclairé.
Enlightened look.


Perdre le Nord.
Perdre le Nord.
Losing the North.


Eero my héro.
Eero my héro.
Tota !


Made in Suomi.
Made in Suomi.
Made in Suomi.


Attentions.
Attentions.
Attentions.


Perti. Kiitos, sydämen pohjasta
Perti. Kiitos, sydämen pohjasta
Perti. Thanks, from the bottom of the heart
Commentaires
share posté le 21 Jan

Laurent83
Martinet
(20 messages)
Inscription : 12/4/15

Message privé
Merci infiniment pour ce partage, c’est un très beau cadeau que vous nous faites ! C’est très émouvant. Je vous souhaite que votre rêve d’aller vivre là-bas se réalise ...
share posté le 21 Jan

SupervagabondS
Martinet
(44 messages)
Inscription : 1/6/16

Message privé
Merci pour vos appréciations, mais ce n'est plus un rêve....
C'est un projet que nous anticipons et auquel nous nous préparons.
Merci pour votre commentaire sincère qui nous fait entendre qu'il est toujours bon de partager sincèrement, sans pour autant avoir quelque chose à vendre ou à promouvoir.
Merci aussi à Olivier et Johanna qui s'occupent du site et qui, grâce à leur travail, permettent la possibilité de tels partages.
Deviens ce que tu es, c'est à dire ce que tu n 'es pas encore.

Now in shop

Carnets d'Aventures N°52