Passer en langue fr
19 guests online

Nouvelle Zélande, l'île du sud en vélo et en trichant

30 days
1186km
+11476m / -11768m
Par laurenceb
mis à jour 08 Mar 2016
9570 lecteurs
Informations générales
Un tour de l'île du sud, en mode "on va pas se faire du mal non plus": donc en pédalant, certes, mais en trichant aussi avec les transports en communs!
Activité :
travel bike
 tekking/hiking
Statut :
done
Distance :
1186km
DATE :
1/10/16
Durée :
30 days
Dénivelées :
+11476m / -11768m
Alti min/max :
0m/1073m
Download tracks and waypoints for the whole guidebook GPX , KML

Nouvelle Zélande, l'île du sud en vélo et en trichant

Les étapes :

1
61.3km
+476m / -493m
updated : 25 Jan 2016
(je précise que la carte foire car je ne sais pas pourquoi, impossible de créer la trace...)

Atterrissage à Christchurch sans encombre. Alfonso le vélo passe haut la main les tests sanitaires d'entrée. Je l'avais nettoyé à fond à la brosse et au détergent, y compris les garde-boue, qu'ils ont vérifié. Par contre pour ma tente, elle aussi pourtant nettoyée à fond, sardine par sardine, ils n'ont même pas cherché à comprendre: direct à la désinfection! Cela dit ça prend 10 minutes, ce n'est pas non plus la mort
2
67km
+538m / -538m
updated : 25 Jan 2016
Super journée; qui commence avec un petit café avec vue sur la mer. Puis je commence à pédaler, avec encore un peu de fraîcheur le matin, puis plus du tout. Ca tape super fort. A savoir quand même que Blenheim, où je ais est l'endroit du monde où l'on crame le plus, résultat d'une fabile pollution, fort ensoleillement et un trou local dans la couche d'ozone, juste pour les Kiwis. Le résultat ne fait pas rigoler, même avec une peau très mate comme la mienne et de l'indice 50 toutes les 1 heures 1:2, j'ai d'ores et déjà des maraues de bronzage bien ridicules. Mais bon; ce n'st que le début!!!
3
65.7km
+1044m / -1047m
updated : 25 Jan 2016
Première montée dans une vallée jusqu'à un col d'où je dégringole sur Picton. Ville sympa et touristique; c'est surtout le point d'arrivée des ferrys venant de l'île du nord.
Une bonne partie du trafic poids lourds et bus qui me stresse depuis le début s'arrête là, excellente nouvelle.
4
51.1km
+855m / -815m
updated : 25 Jan 2016
Après le déluge toute la nuit, à entendre des trombes d'eau s'abattre sur ma vaillante petite tente ... surprise! Impeccable ciel bleu ce matin!
Je saute de mon duvet et me précipite pour une petite rando d'une heure autour du camping.
5
54.3km
+860m / -873m
updated : 30 Jan 2016
je ne sais pas ce qui m'a pris je croyais que ce serait une journée courte, en fait il y avait une erreur sur la carte, il manquait un paquet de km. Vu que c'était une nouvelle carte, je n'ai pas été particulièrement choquée. Je pars donc tranquille et pas très tôt, ce qui n'était pas vraiment une riche idée.
6
36.4km
+43m / -60m
updated : 30 Jan 2016
journée en aller retour depuis Nelson jusqu'à Rabbit Island, le tout presque uniquement sur piste cyclable. Rouler en site propre avec un vélo pas chargé, c'est le bonheur!
7
54.2km
+677m / -713m
updated : 31 Jan 2016
route côtière vallonnée, de beaux paysages
Trafic assez faible
55km  D+ 740m  D- 740m
8
83.6km
+588m / -612m
updated : 05 Feb 2016
beau temps aujourd'hui et assez grosse journée en perspective. Je pars de bon matin, mais m'arrête très vite aux Pancakes Rocks, une formation géologique rigolote. Le calcaire est très stratifié _ bon entre nous je ne trouve pas que la ressemblance avec des pancakes soit super criante.
Surtout tout cela a été érodé par la mer, qui ne fait pas du tout, mais alors pas du tout rigoler ici.
9
updated : 05 Feb 2016
3 jours en perdition. Arrêt pour 2 soirs à Fox Glacier, impossible de s'en approcher à cause ddes risques de crues et chutes de pierre. Mon vélo déconne, plus de changement de vitesses à l'avant. Un truc qui a bougé danss le bus. J'essaie de réparer, forcément c'est pire.
A Wanaka je trouve un bike shop, super débordés c'est la pleine saison, mais merci merci, il me remet tout cela d'aplomb: je vais pouvoir repartir, youpi!!
10
74.5km
+1178m / -1147m
updated : 06 Feb 2016
rois jours de repos, un vélo tout fringant, là, cette fois, je vais vraiment pédaler. Et ça tombe bien que je me sente en forme....
11
55.6km
+728m / -414m
updated : 06 Feb 2016
Journée exotique puisqu'elle commence par une traversée en bateau du lac.
Le temps est magnifique, c'est idyllique.
Il y a deux autres cyclos dans le bateau, des Anglais avec qui je sympathise. On va se croiser toute la journée et passer la soirée ensemble.
12
112km
+252m / -853m
updated : 07 Feb 2016
très bonne piste roulante et légèrement descendante au début sur 35km
Excellente route de liaison vers la route South Scenic Route
Pas trop de passage sur la South Scenic Route
Aucun service ni camping jusqu'à Tuatapere, soit 70 km au sud de Manipouri
115 km dont 35 sur piste,  D+ 560m  D- 820m
13
98.7km
+298m / -347m
updated : 16 Feb 2016
levée comme je me suis couchée: comme les poules. Il fait un sympathique et confortable 5°, parfaitement assorti au brouillard ambiant.
Heureusement, le soleil perce assez vite sur le pont où je prends mon petit déjeuner en faisant sécher ma tente, comme une grosse clocharde.
14
28.2km
+37m / -26m
updated : 16 Feb 2016
toute petite journée de repos, ça fait du bien!!!
je lézarde un peu, je lis, je me ballade, bref: JE NE PEDALE PAS!!!!
15
58.7km
+402m / -409m
updated : 17 Feb 2016
Route facile jusqu'à Fortrose. De là commence la route qui longe plus ou moins le littoral. Il y aura 13km de piste à passer mais renseignement pris, cela semble faisable et bien plus beau. Je confirme: c'est superbe.
C'est valloné et parfois ombragé, mais il fait quand même super chaud. Je pique nique à l'ombre quand je vois arriver un cyclo, mais à pied. Il vient de se vautrer sur les gravillons de la piste, pas géniale à cet endroit.
C'est une méthode comme une autre pour que les hommes tombent à mes pieds: semer des cailloux. La preuve, ça marche!
Bref, il repart de son coté et je finis mon pique nique. Un peu plus loin il y a un embranchement pour aller à Slope Point, l'endroit le plus au sud de cette île. En dehors de ce coté anecdotique, c'est aussi une piste superbe, d'autant plus que j'ai laissé les sacoches au début.
J'y retrouve Karol, le cyclo cascadeur, Polonais de surcroît.
16
44.1km
+619m / -607m
updated : 17 Feb 2016
Il pleut bien fort ce matin, ça faisait longtemps, donc ne nous plaignons pas. Du coup je larve un peu, puis nous finissons par partir vers 10h quand ça se calme. Vers 11h on croise un café, chose rare dans ce coin bien paumé. Du coup, on s'arrête pour un café, qui se transforme en brunch bien roboratif, à grands coups de bacon et autres aliments au cholestérol. Inutile de dire qu'on aura plus trop faim par la suite. Un peu dur de pédaler après avoir mangé autant!
17
50.5km
+682m / -602m
updated : 18 Feb 2016
Je pars seule car Karol est plus d'humeur à passer un peu de temps au camping.
La météo annonçait un risque de pluie dans l'après-midi, on a surtout une chaleur écrasante.
J'ai rapidement face à moi une méchante montée. Il y a encore un peu d'ombre mais sans plus, je suis obligée de m'arrêter en cours de route pour éviter la surchauffe, j'ai l'impression que je vais exploser.
Je calcule que je consomme en fait plus que ma voiture: 5 litres au 100, sauf que moi, c'est de l'eau!
18
75.4km
+612m / -632m
updated : 18 Feb 2016
assez beau temps ce matin mais il semble faire plus frais, ouf!!!!
Ca commence par une belle route le long de la mer, un régal.
Ensuite on s'en éloigne et cela devient un poil moins joli, par contre c'est super roulant.
19
53.6km
+476m / -465m
updated : 01 Mar 2016
début plus que sympathique, le long de la mer avec une superbe vue. En plus, c'est plat. Limite, on aurait le vent dans le dos... non, je déconne, ne nous enflammons pas!!!!
20
17.4km
+563m / -564m
updated : 01 Mar 2016
réveil sous la pluie. Il ne pleut pas fort, mais le temps est dépressif et déprimant.
On part donc au super café de Portobello, où nous enchaînons les cafés tout en bouquinant. Il y a pire comme vie.
21
43.3km
+548m / -551m
updated : 08 Mar 2016
un petit coup de pédalage à vide pour aller jusqu'à la pointe de la péninsule. Le dieu des cyclotouristes, s'il existe, est un peu irrascible. En effet pour me punir et afin que ça ne soit pas trop facile, j'ai droit à un bon vieux vent de face.
Le bout de la péninsule est un haut lieu de nidification d'oiseaux divers et variés. Ca s'entend et surtout, ça se sent! Ambiance guano garantie, et encore je ne me plains pas rien ne m'est tombé dessus.
On y va principalement pour voir la seule colonie au monde d'albatros qui ne soit pas sur une île isolée.
En ce moment ils sont au nid avec les petits qui ont quelques semaines, donc c'est plutôt une bonne période. Sachant qu'à leur sortie du nid, les jeunes ne touchent pas terre pendant 3 à 5 ans, en voir sans être en mer est effectivement plutôt un privilège
22
updated : 08 Mar 2016
et voilà ce blog est fini.
En résumé:  un bien beau périple en vélo!
Il faut quand même avoir un peu la caisse pour pédaler en NZ car même si on planifie des petites journées, quand il faut monter une côte, on n'a pas le choix.
Ca reste cela dit tout à fait atteignable.
Rendez-vous pour mes prochaines aventures cyclistes, qui démarreront en mai en Irlande pour se finir en septembre en Finlande. Ou pas.
Il y aura toujours autant de tricherie dès que ça me chante et de blagues bizarres. Le lien suit ... en mai! Ce sera toujours sur mytrip.expemag.com