l'Europe du Nord en vélo et en trichant

toujours autant de vent, nous continuons ainsi le long de la côte, vent de côté en général. la seconde partie de la journée est royale. Nous voyons des paysages très variés, et le tout en général sur de très bonnes voies cyclables. Nous finissons avec vent de dos, on croit voler!
Nous comptions dormir dans un sehlter qui est un bunker, mais c'est un peu glauque, nous allons donc au camping nickel juste à coté.
Mauvaise surprise au camping, je me rends compe qu'un de mes arceaux de tente est cassé, c'est inquiétant pour la suite. Je fais une réparation de fortune avec des sardines, ça a de la gueule, je n'en suis pas peu fière!

very windy day, but the landscapes on the second part are really great. We end with back wind until Thyboron. We were planning to sleep in a shelter in a bunker there, but the place is a bit shabby, so we go to the very nice camping insstead. There I realise the main arch of my tent is broken. I manage to fix it (proudly) with pegs, but this is a worry for Norway