Petit-fils et grand-mère pour une échappée complice en France. Voie Bleue, Alsace et Franche-Comté.
25 days
Copier le lien ci-dessus (ctrl+c) et partagez-le où bon vous semble. Ou cliquez sur les liens de partage (fb/twitter)
C'est avec plaisir que je débute cette boucle du Grand Est avec Gaël mon petit-fils.
Les premiers kilomètres sont toujours difficiles car je dois me réhabituer à tirer ce long attelage dansant de droite et de gauche. Le poids de l'ensemble est considérable pour moi. Avec Gaël, le tout doit peser environ quatre-vingt kilos !
Mais les moments merveilleux partagés, compensent bien les efforts à fournir.
Après quelques étapes je voyagerai seule. Cette boucle m'entraînera à Dôle pour rejoindre la Voie Bleue jusqu'au Luxembourg, puis ce sera l’Allemagne, ensuite Strasbourg et Besançon pour terminer.
Les premiers kilomètres sont toujours difficiles car je dois me réhabituer à tirer ce long attelage dansant de droite et de gauche. Le poids de l'ensemble est considérable pour moi. Avec Gaël, le tout doit peser environ quatre-vingt kilos !
Mais les moments merveilleux partagés, compensent bien les efforts à fournir.
Après quelques étapes je voyagerai seule. Cette boucle m'entraînera à Dôle pour rejoindre la Voie Bleue jusqu'au Luxembourg, puis ce sera l’Allemagne, ensuite Strasbourg et Besançon pour terminer.
Activité :
travel bike
Statut :
done
DATE :
7/11/23
Durée :
25 days
Petit-fils et grand-mère pour une échappée complice en France. Voie Bleue, Alsace et Franche-Comté.
Les étapes :
1
updated : 17 Jul 2023
Un étrange convoi
Aujourd’hui c’est le top départ pour le Grand-Est de la France. Gaël commencera le voyage avec moi, puis après quelques jours il partira pour d’autres aventures avec sa maman.
Je ne suis absolument pas entraînée pour ce voyage ! Ce fut pour moi un hiver et un printemps parfaitement sédentaires avec quelques bénéfices secondaires au niveau corporel.
De surcroît, une blessure à l’articulation d’un genou me fait souffrir.
Je fais fi de ça…
Un improbable voyage à vélo m’a entraînée en 2022 de Besançon au Cap Nord, alors franchement ! un tour du Grand-Est de mille deux-cents kilomètres, ne devrait pas être la mer à boire !
Vaille que vaille les sacoches sont accrochées, la remorque à pédales est fixée sous la selle, Gaël bien installé, et nous voilà partis.
Les premiers mètres sont toujours difficiles car le mono-roue a tendance à tanguer derrière moi. Je dois donc mobiliser une grande force pour maintenir ce long attelage dans une bonne trajectoire rectiligne.
Vais-je réussir à grimper la première petite côte à cinquante mètres de chez moi afin d’accéder au pont Canot ?
À l’interjection « hop ! Hop ! Hop ! Gaël sait que nous devons tous les deux appuyer fermement sur les pédales. Nous ne sommes pas à notre première échappée complice et lorsque nous arrivons en haut d’une côte sans que je ...
Aujourd’hui c’est le top départ pour le Grand-Est de la France. Gaël commencera le voyage avec moi, puis après quelques jours il partira pour d’autres aventures avec sa maman.
Je ne suis absolument pas entraînée pour ce voyage ! Ce fut pour moi un hiver et un printemps parfaitement sédentaires avec quelques bénéfices secondaires au niveau corporel.
De surcroît, une blessure à l’articulation d’un genou me fait souffrir.
Je fais fi de ça…
Un improbable voyage à vélo m’a entraînée en 2022 de Besançon au Cap Nord, alors franchement ! un tour du Grand-Est de mille deux-cents kilomètres, ne devrait pas être la mer à boire !
Vaille que vaille les sacoches sont accrochées, la remorque à pédales est fixée sous la selle, Gaël bien installé, et nous voilà partis.
Les premiers mètres sont toujours difficiles car le mono-roue a tendance à tanguer derrière moi. Je dois donc mobiliser une grande force pour maintenir ce long attelage dans une bonne trajectoire rectiligne.
Vais-je réussir à grimper la première petite côte à cinquante mètres de chez moi afin d’accéder au pont Canot ?
À l’interjection « hop ! Hop ! Hop ! Gaël sait que nous devons tous les deux appuyer fermement sur les pédales. Nous ne sommes pas à notre première échappée complice et lorsque nous arrivons en haut d’une côte sans que je ...
2
updated : 17 Jul 2023
« À nous la liberté ! »
Gaël est fier ce matin car il doit effectuer une tâche, et pas des moindres, pour laquelle il annonce satisfait : « c’est la première fois de ma vie que je vais faire les courses ! ».
Argent en poche, le voilà parti à l’épicerie du camping. Il n’oublie rien, et nous permet de commencer la journée par un délicieux petit-déjeuner bien complet.
La petite piscine du camping nous tend les bras. Il est donc certain que nous ne partirons pas dès potron minet.
Caroline et moi admirons Gaël dans la cinquième technique de nage, c’est-à-dire du petit chien, un peu désarticulé. Nage, pédalage la lenteur est de mise, avec le plaisir en sus.
Puis nous enfourchons nos bicyclettes. Nous longeons le Doubs au sud de la jolie ville de Dole. Nous faisons coucou à Louis Pasteur. Sur la rive animée du Doubs au sud de la ville nous sommes applaudis par quelques personnes à l’exclamation « bravo ! ». Nous leur crions « merci ! ». Gaël ne comprend pas pourquoi on nous manifeste tant d’engouement. Je lui fais remarquer qu’une grand-mère à vélo tirant son petit-fils installé dans une remorque à pédales, avec des montures chargées comme des mulets, forcent l’admiration car c’est inhabituel.
Après ce petit intermède, la leçon de choses s’impose. Les cultures céréalières nous permettent de découvrir le maïs. Le blé dans certai...
Gaël est fier ce matin car il doit effectuer une tâche, et pas des moindres, pour laquelle il annonce satisfait : « c’est la première fois de ma vie que je vais faire les courses ! ».
Argent en poche, le voilà parti à l’épicerie du camping. Il n’oublie rien, et nous permet de commencer la journée par un délicieux petit-déjeuner bien complet.
La petite piscine du camping nous tend les bras. Il est donc certain que nous ne partirons pas dès potron minet.
Caroline et moi admirons Gaël dans la cinquième technique de nage, c’est-à-dire du petit chien, un peu désarticulé. Nage, pédalage la lenteur est de mise, avec le plaisir en sus.
Puis nous enfourchons nos bicyclettes. Nous longeons le Doubs au sud de la jolie ville de Dole. Nous faisons coucou à Louis Pasteur. Sur la rive animée du Doubs au sud de la ville nous sommes applaudis par quelques personnes à l’exclamation « bravo ! ». Nous leur crions « merci ! ». Gaël ne comprend pas pourquoi on nous manifeste tant d’engouement. Je lui fais remarquer qu’une grand-mère à vélo tirant son petit-fils installé dans une remorque à pédales, avec des montures chargées comme des mulets, forcent l’admiration car c’est inhabituel.
Après ce petit intermède, la leçon de choses s’impose. Les cultures céréalières nous permettent de découvrir le maïs. Le blé dans certai...
3
updated : 18 Jul 2023
Au revoir Gaël
Ma petite tente, petite cabane idéale pour Gaël, ne m’est pas propice à un bon sommeil. En effet, petits bras et petites jambes ne respectent pas la frontière symbolique entre nos matelas respectifs.
Qu’à cela ne tienne notre journée commence dans la bonne humeur.
Le rangement prend du temps car il faut ranger savamment l’intégralité de nos effets dans les sacoches.
Notre vitesse supérieure à celle des bateaux de plaisance nous donne l’illusion d’être dans la performance. Les plaisanciers nous saluent, agitent leurs mains. Gaël a pour mission de les saluer aussi. Quant à moi je tiens fermement mon guidon. Je me suis habituée à la conduite de l’attelage, néanmoins je dois rester très vigilante.
Canal, ponts, champs, branches en travers de notre chemin, pistes chaotiques rendent notre journée diversifiée. Les Charolaises, curieuses, nous regardent passer. Les Holsteins, joueuses, nous suivent en courant derrière le grillage.
Puis le pique-nique permet de transformer les lancers de cailloux agaçants en construction de cairns.
Et c’est en fin d’après-midi que notre complicité de cyclotouristes prend fin. Nous sommes partis de Besançon trois jours plus tard que prévu… Dommage pour moi ! Pour Gaël rien ne peut égaler les vacances avec sa maman. Cependant nous n’avons pas encore dit notre dernier mot car fin août Gaël m...
Ma petite tente, petite cabane idéale pour Gaël, ne m’est pas propice à un bon sommeil. En effet, petits bras et petites jambes ne respectent pas la frontière symbolique entre nos matelas respectifs.
Qu’à cela ne tienne notre journée commence dans la bonne humeur.
Le rangement prend du temps car il faut ranger savamment l’intégralité de nos effets dans les sacoches.
Notre vitesse supérieure à celle des bateaux de plaisance nous donne l’illusion d’être dans la performance. Les plaisanciers nous saluent, agitent leurs mains. Gaël a pour mission de les saluer aussi. Quant à moi je tiens fermement mon guidon. Je me suis habituée à la conduite de l’attelage, néanmoins je dois rester très vigilante.
Canal, ponts, champs, branches en travers de notre chemin, pistes chaotiques rendent notre journée diversifiée. Les Charolaises, curieuses, nous regardent passer. Les Holsteins, joueuses, nous suivent en courant derrière le grillage.
Puis le pique-nique permet de transformer les lancers de cailloux agaçants en construction de cairns.
Et c’est en fin d’après-midi que notre complicité de cyclotouristes prend fin. Nous sommes partis de Besançon trois jours plus tard que prévu… Dommage pour moi ! Pour Gaël rien ne peut égaler les vacances avec sa maman. Cependant nous n’avons pas encore dit notre dernier mot car fin août Gaël m...
4
updated : 18 Jul 2023
J’ai trouvé, j’ai trouvé…
Notre étape est courte aujourd’hui, nous avons le temps de continuer nos échanges autour d’un petit déjeuner. Anne et moi sommes sur les mêmes références. Nous nous entendons donc bien.
Anne est grande, longiligne, sportive, son vélo est léger et peu chargé. Il n’est donc pas question que nous roulions ensemble. À chacune son rythme. On se retrouvera ce soir au camping de Baulay.
Peu après mon départ une côte raide me fait mettre pied à terre. Je ne ressens plus aucune douleur au genou mais néanmoins je dois préserver mon articulation.
Je croise une cyclotouriste qui m’interpelle, « C’est Jacqueline ? ». En un instant je revis avec émotion mon voyage de 2022 lorsque ma réputation me précédait : « C’est une dame, à vélo, seule, plus toute jeune, en jaune fluo », réputation véhiculée par les jeunes français allant au cap Nord.
J’échange donc avec Els, Néerlandaise, cinquante quatre ans, ancienne officière de la marine, inutile de dire que son corps est façonné par l’entraînement. Elle a tout abandonné pour un tour de la France « jusqu’à ce que mon vélo n’en puisse plus !, déclare-t-elle. Elle vient de partager un café avec Anne qui lui a dit qu’elle allait me croiser, et Nathalie lui a parlé de moi le jour précédent.
Les kilomètres défilent. Des portions de voie bleue ont été construites mais les pan...
Notre étape est courte aujourd’hui, nous avons le temps de continuer nos échanges autour d’un petit déjeuner. Anne et moi sommes sur les mêmes références. Nous nous entendons donc bien.
Anne est grande, longiligne, sportive, son vélo est léger et peu chargé. Il n’est donc pas question que nous roulions ensemble. À chacune son rythme. On se retrouvera ce soir au camping de Baulay.
Peu après mon départ une côte raide me fait mettre pied à terre. Je ne ressens plus aucune douleur au genou mais néanmoins je dois préserver mon articulation.
Je croise une cyclotouriste qui m’interpelle, « C’est Jacqueline ? ». En un instant je revis avec émotion mon voyage de 2022 lorsque ma réputation me précédait : « C’est une dame, à vélo, seule, plus toute jeune, en jaune fluo », réputation véhiculée par les jeunes français allant au cap Nord.
J’échange donc avec Els, Néerlandaise, cinquante quatre ans, ancienne officière de la marine, inutile de dire que son corps est façonné par l’entraînement. Elle a tout abandonné pour un tour de la France « jusqu’à ce que mon vélo n’en puisse plus !, déclare-t-elle. Elle vient de partager un café avec Anne qui lui a dit qu’elle allait me croiser, et Nathalie lui a parlé de moi le jour précédent.
Les kilomètres défilent. Des portions de voie bleue ont été construites mais les pan...
5
updated : 21 Jul 2023
Cette nuit, le ciel fut illuminé au loin par les feux d’artifice du 14 juillet. Les pétarades, estompées, par la distance, sont un doux ronronnement.
La pluie est annoncée pour ce matin. Je ne tergiverse pas pour ranger mes affaires sous un ciel parfaitement fermé. Puis par une opération magique les nuages disparaissent subitement pour laisser place à un ciel divinement bleu.
Anne part pour une longue étape. Nous nous assurons de nous revoir cet hiver. Elle réalise un documentaire sur le vélo et mon expérience en tant que femme, seule, à vélo, « âgée », l’intéresse ; surtout après m’avoir entendue raconter quelques anecdotes drôles et insolites ; ma sortie en boîte de nuit en tongs au-delà du cercle polaire arctique, le regard circonspect de mon nouveau vélociste m’évaluant de haut en bas lorsque je lui ai dit que je partais seule à vélo au cap Nord. Pour mon départ, il m’écrira «votre pugnacité l’emportera sur les difficultés… ». Il est certain que ce genre d’affirmation est extrêmement porteuse. J’y pense souvent, également pendant ce voyage-ci.
Quant à Anne, elle me qualifie de « femme coquelicot » et de « femme béguine ». Anne se retrouve souvent avec d’autres femmes en béguinage laïc.
Après ces pensées, je traverse quelques villages encore endormis. Le répit est néanmoins de courte durée, la circulation devient intense. Les automobilistes vont vite dans ce nord de la Haute-Saône. Je porte toujours un gilet jaune à vélo. Ça me garantit une meilleure séc...
La pluie est annoncée pour ce matin. Je ne tergiverse pas pour ranger mes affaires sous un ciel parfaitement fermé. Puis par une opération magique les nuages disparaissent subitement pour laisser place à un ciel divinement bleu.
Anne part pour une longue étape. Nous nous assurons de nous revoir cet hiver. Elle réalise un documentaire sur le vélo et mon expérience en tant que femme, seule, à vélo, « âgée », l’intéresse ; surtout après m’avoir entendue raconter quelques anecdotes drôles et insolites ; ma sortie en boîte de nuit en tongs au-delà du cercle polaire arctique, le regard circonspect de mon nouveau vélociste m’évaluant de haut en bas lorsque je lui ai dit que je partais seule à vélo au cap Nord. Pour mon départ, il m’écrira «votre pugnacité l’emportera sur les difficultés… ». Il est certain que ce genre d’affirmation est extrêmement porteuse. J’y pense souvent, également pendant ce voyage-ci.
Quant à Anne, elle me qualifie de « femme coquelicot » et de « femme béguine ». Anne se retrouve souvent avec d’autres femmes en béguinage laïc.
Après ces pensées, je traverse quelques villages encore endormis. Le répit est néanmoins de courte durée, la circulation devient intense. Les automobilistes vont vite dans ce nord de la Haute-Saône. Je porte toujours un gilet jaune à vélo. Ça me garantit une meilleure séc...
6
updated : 23 Jul 2023
Jours de vacances
Petit-déjeuner servi à ma tente. Je vais décrire ce petit-déjeuner pour sept euros… thé, jus de fruits, pomme, croissant, pain, beurre, confiture, Nutella. Je pense que ce camping est idéal !
Pour mon petit séjour je loue une grande tente dans laquelle je tiens debout. Ce sera plus confort que ma petite tente canadienne !!!
Dans l’après-midi je m’élance à l’assaut du Massif vosgien pour la découverte de la source de la Saône à Vioménil.
Je fais vingt kilomètres, envoyée sur la route des voitures par mon GPS.
Je dois avouer que j’en bave et pourtant mon vélo est déchargé de toutes ses sacoches. Je mets plus de deux heures et pense que je ne suis pas au bout de mes peines pour mon retour.
La source est un peu ridicule par son filet d’eau mais heureusement mise en valeur par un environnement bien aménagé.
Je reviens par un autre chemin et j’évite grandement les dénivelés du Massif ; plat, et descentes que je n’aurais pas voulu grimper.
Je suis satisfaite ! J’ai ainsi rendu hommage à la Saône, rivière bien souvent longée lors de mes voyages de cyclotouriste.
Rencontres
Je rencontre au camping deux curistes Martine (72 ans) cyclotouriste sui partira
sur la vélo Francette en septembre. C’est une baroudeuse qui a voyagé à travers le monde. Ici elle circule avec son vélo électrique. Elle a rejoint Constanta en Roumanie à vélo quelques années avant ma propre expédition ;
Laurence (61 ans) toute menue qui tente de ...
Petit-déjeuner servi à ma tente. Je vais décrire ce petit-déjeuner pour sept euros… thé, jus de fruits, pomme, croissant, pain, beurre, confiture, Nutella. Je pense que ce camping est idéal !
Pour mon petit séjour je loue une grande tente dans laquelle je tiens debout. Ce sera plus confort que ma petite tente canadienne !!!
Dans l’après-midi je m’élance à l’assaut du Massif vosgien pour la découverte de la source de la Saône à Vioménil.
Je fais vingt kilomètres, envoyée sur la route des voitures par mon GPS.
Je dois avouer que j’en bave et pourtant mon vélo est déchargé de toutes ses sacoches. Je mets plus de deux heures et pense que je ne suis pas au bout de mes peines pour mon retour.
La source est un peu ridicule par son filet d’eau mais heureusement mise en valeur par un environnement bien aménagé.
Je reviens par un autre chemin et j’évite grandement les dénivelés du Massif ; plat, et descentes que je n’aurais pas voulu grimper.
Je suis satisfaite ! J’ai ainsi rendu hommage à la Saône, rivière bien souvent longée lors de mes voyages de cyclotouriste.
Rencontres
Je rencontre au camping deux curistes Martine (72 ans) cyclotouriste sui partira
sur la vélo Francette en septembre. C’est une baroudeuse qui a voyagé à travers le monde. Ici elle circule avec son vélo électrique. Elle a rejoint Constanta en Roumanie à vélo quelques années avant ma propre expédition ;
Laurence (61 ans) toute menue qui tente de ...
7
updated : 01 Aug 2023
Jour 12
Samedi 22 juillet 2023
La Vôge-les-Bains - Charmes
Pas de répit
Le chant des oiseaux et du hibou me tire de mon lit de camp aux premières lueurs du jour.
Martine me prépare un sandwich à la tome. Laurence photographie mon vélo sous toutes les coutures et m’accompagne sur quelques dizaines de mètres et me regarde redevenir maître de cet impressionnant vélo chargé.
Je rejoins l’Échappée bleue. Il fait quinze degrés. La voie me semble couverte de glu et mes sacoches remplies de plomb. La petite digue est coincée entre le canal de l’Est et le Coney toute petite rivière à cet endroit.
Aucun moment de répit pour un faux plat durant des kilomètres. Je suis dans le sens ascendant du canal et de nombreuses écluses comblent les dénivellations. Puis une bonne côte me fait arriver à la ligne de partage des eaux ; mer Méditerranée et mer du Nord. Tout s’arrange pour moi ! Des descentes et des descentes, plus de glu, les plumes ont remplacé le plomb…
Après soixante-cinq kilomètres j’arrive au camping de Charmes, totalement rénové.
Ma reprise vélo s’est bien passée. Journée calme et paisible. Je pense que les soins thermaux ont été une bonne aide.
Samedi 22 juillet 2023
La Vôge-les-Bains - Charmes
Pas de répit
Le chant des oiseaux et du hibou me tire de mon lit de camp aux premières lueurs du jour.
Martine me prépare un sandwich à la tome. Laurence photographie mon vélo sous toutes les coutures et m’accompagne sur quelques dizaines de mètres et me regarde redevenir maître de cet impressionnant vélo chargé.
Je rejoins l’Échappée bleue. Il fait quinze degrés. La voie me semble couverte de glu et mes sacoches remplies de plomb. La petite digue est coincée entre le canal de l’Est et le Coney toute petite rivière à cet endroit.
Aucun moment de répit pour un faux plat durant des kilomètres. Je suis dans le sens ascendant du canal et de nombreuses écluses comblent les dénivellations. Puis une bonne côte me fait arriver à la ligne de partage des eaux ; mer Méditerranée et mer du Nord. Tout s’arrange pour moi ! Des descentes et des descentes, plus de glu, les plumes ont remplacé le plomb…
Après soixante-cinq kilomètres j’arrive au camping de Charmes, totalement rénové.
Ma reprise vélo s’est bien passée. Journée calme et paisible. Je pense que les soins thermaux ont été une bonne aide.
8
updated : 01 Aug 2023
Jour 13
Dimanche 23 juillet 2023
60 km
Charmes - Nancy
Un contre-la-montre
Debout dès Potron minet ! Réveillé par la luminosité et par le chant des oiseaux, le cyclotouriste est un matinal.
L’emplacement pour cyclistes, s’est transformé au fur et à mesure de la fin de la journée d’hier en véritable camp de base de l’Everest. Le camp étant encore endormi, discrètement, je replie tout mon matériel.
Le patron m’offre un double café, c’est sympa et rare.
Lui et sa femme ont acquis ce camping qui appartenait à la municipalité. Une année de travaux, et ils inaugurent le camping depuis le printemps. Tout la famille a été mise à contribution pour rendre le camping hyper-dynamique.
Le propriétaire est un colosse, il a réalisé tous les travaux de maçonnerie, de menuiserie. Tout, il a tout fait ! Ce camping a même un abri vélo avec l’équipement de recharge des batteries.
Jusqu’à la poste en activité, représentée par la spécifique boîte aux lettres jaune en fonte, fabriquée en Bretagne par la fonderie Dejoie.
Une petite épicerie de produits régionaux dont du vin d’Alsace peut étancher éventuellement une petite envie.
Hier pour une soirée italienne le camion-restaurant a cuisiné de nombreuses pizzas. La musique italienne, bien sûr, était au rendez-vous.
Évidemment, le patron, ancien gendarme, m’a fait un rappel à la loi hier à mon arrivée. Je confesserai néanmoins que son nouveau métier lui va comme un gant. Donc, je tente d’accéder aux sa...
Dimanche 23 juillet 2023
60 km
Charmes - Nancy
Un contre-la-montre
Debout dès Potron minet ! Réveillé par la luminosité et par le chant des oiseaux, le cyclotouriste est un matinal.
L’emplacement pour cyclistes, s’est transformé au fur et à mesure de la fin de la journée d’hier en véritable camp de base de l’Everest. Le camp étant encore endormi, discrètement, je replie tout mon matériel.
Le patron m’offre un double café, c’est sympa et rare.
Lui et sa femme ont acquis ce camping qui appartenait à la municipalité. Une année de travaux, et ils inaugurent le camping depuis le printemps. Tout la famille a été mise à contribution pour rendre le camping hyper-dynamique.
Le propriétaire est un colosse, il a réalisé tous les travaux de maçonnerie, de menuiserie. Tout, il a tout fait ! Ce camping a même un abri vélo avec l’équipement de recharge des batteries.
Jusqu’à la poste en activité, représentée par la spécifique boîte aux lettres jaune en fonte, fabriquée en Bretagne par la fonderie Dejoie.
Une petite épicerie de produits régionaux dont du vin d’Alsace peut étancher éventuellement une petite envie.
Hier pour une soirée italienne le camion-restaurant a cuisiné de nombreuses pizzas. La musique italienne, bien sûr, était au rendez-vous.
Évidemment, le patron, ancien gendarme, m’a fait un rappel à la loi hier à mon arrivée. Je confesserai néanmoins que son nouveau métier lui va comme un gant. Donc, je tente d’accéder aux sa...
9
updated : 25 Jul 2023
Jour 14
Lundi 24 juillet 2023
85 km
Nancy - Metz
Une aventure hors du commun
Super ! Deux heures de grimpette hier… vingt minutes de descente ce matin et retour sur la place Stanislas.
Pas très facile de sortir de Nancy à vélo. Le fléchage efficace d’hier a disparu. Quelques petits allers-retours pour rien, et enfin je suis sur la piste le long du canal.
Le quartier industriel, rive droite de Meurthe-Canal dans l’agglomération de Nancy, a bénéficié d’une réhabilitation en habitat. Je vais et je viens pour avoir le meilleur angle photographique. La façade étroite d’un des bâtiments parallèle au canal, est un imposant bâtiment totalement de guingois.
Puis l’imbroglio de la Moselle, de la Meurthe, du canal, et la mauvaise signalétique m’occasionnent de nombreux détours.
La pluie me mouille par intermittence. Je dois enfiler puis retirer ma cape de pluie sans cesse. Des dizaines et des dizaines de retraités participent à une course à vélo. Seulement deux cyclistes me saluent, je dois être invisible… Heureusement qu’il y a les cyclotouristes pour remettre un peu de politesse sur la piste.
Un Néerlandais m’accoste car il a égaré son téléphone. Malheureusement je ne l’ai pas trouvé. Je n’ai pas eu la présence d’esprit de lui proposer d’appeler les mairies des villages traversés depuis Nancy.
J...
Lundi 24 juillet 2023
85 km
Nancy - Metz
Une aventure hors du commun
Super ! Deux heures de grimpette hier… vingt minutes de descente ce matin et retour sur la place Stanislas.
Pas très facile de sortir de Nancy à vélo. Le fléchage efficace d’hier a disparu. Quelques petits allers-retours pour rien, et enfin je suis sur la piste le long du canal.
Le quartier industriel, rive droite de Meurthe-Canal dans l’agglomération de Nancy, a bénéficié d’une réhabilitation en habitat. Je vais et je viens pour avoir le meilleur angle photographique. La façade étroite d’un des bâtiments parallèle au canal, est un imposant bâtiment totalement de guingois.
Puis l’imbroglio de la Moselle, de la Meurthe, du canal, et la mauvaise signalétique m’occasionnent de nombreux détours.
La pluie me mouille par intermittence. Je dois enfiler puis retirer ma cape de pluie sans cesse. Des dizaines et des dizaines de retraités participent à une course à vélo. Seulement deux cyclistes me saluent, je dois être invisible… Heureusement qu’il y a les cyclotouristes pour remettre un peu de politesse sur la piste.
Un Néerlandais m’accoste car il a égaré son téléphone. Malheureusement je ne l’ai pas trouvé. Je n’ai pas eu la présence d’esprit de lui proposer d’appeler les mairies des villages traversés depuis Nancy.
J...
10
updated : 01 Aug 2023
Jour 15
Mardi 25 juillet 2023
20 km
Metz
Quelle belle ville
Il pleut depuis le milieu de la nuit. Je vais visiter aujourd’hui la jolie ville de Metz. Mon objectif était de visiter le musée Pompidou, mais il est fermé le mardi et nous sommes mardi. Je le visiterai demain avant de reprendre la piste.
Je déniche un magnifique café. Le Fox (Coffee Shop Metz). Style vintage genre brocante. Chaque table a son style. Petite table basse en marbre avec fauteuils tout défoncés que vous auriez bazardé à la déchèterie. Table et chaises en formica que vous avez récupérées chez vos parents, mais au bout de cinq ans vous seriez passé à des chaises Vitra.
Mais dans ce lieu, l’organisation, l’agencement est digne d’un décorateur d’intérieur. Les murs ont été volontairement abîmés laissant apparaître à certains endroits des plaques de plâtres vertes ou des briques rouges. Quelques vélos enrubannés de guirlandes illuminées sont accrochés au mur. Des étagères exposent quelques objets ou des livres. On vous sert sur un petit plateau d’argent, peut-être d’inox en regardant de plus près. Vous pouvez brancher votre ordinateur ou votre téléphone quelque soit votre place. Ici on n’a pas essayé de faire des saignées dans le mur, bien au contraire de grosses gaines descendent du plafond et amène l’électricité à chaque prise.
Le décor est fabuleux.
On a envie de rester dans ce lieu pendant des heures. Néanmoins je le quitte et je pars à la découverte de Metz.
La gare monu...
Mardi 25 juillet 2023
20 km
Metz
Quelle belle ville
Il pleut depuis le milieu de la nuit. Je vais visiter aujourd’hui la jolie ville de Metz. Mon objectif était de visiter le musée Pompidou, mais il est fermé le mardi et nous sommes mardi. Je le visiterai demain avant de reprendre la piste.
Je déniche un magnifique café. Le Fox (Coffee Shop Metz). Style vintage genre brocante. Chaque table a son style. Petite table basse en marbre avec fauteuils tout défoncés que vous auriez bazardé à la déchèterie. Table et chaises en formica que vous avez récupérées chez vos parents, mais au bout de cinq ans vous seriez passé à des chaises Vitra.
Mais dans ce lieu, l’organisation, l’agencement est digne d’un décorateur d’intérieur. Les murs ont été volontairement abîmés laissant apparaître à certains endroits des plaques de plâtres vertes ou des briques rouges. Quelques vélos enrubannés de guirlandes illuminées sont accrochés au mur. Des étagères exposent quelques objets ou des livres. On vous sert sur un petit plateau d’argent, peut-être d’inox en regardant de plus près. Vous pouvez brancher votre ordinateur ou votre téléphone quelque soit votre place. Ici on n’a pas essayé de faire des saignées dans le mur, bien au contraire de grosses gaines descendent du plafond et amène l’électricité à chaque prise.
Le décor est fabuleux.
On a envie de rester dans ce lieu pendant des heures. Néanmoins je le quitte et je pars à la découverte de Metz.
La gare monu...
11
updated : 01 Aug 2023
Jour 16
Mercredi 26 juillet 2023
Merci Suzanne
La journée commence par la visite du musée Pompidou.
Sa création est la première expérience de décentralisation d’un établissement public culturel, en l’occurrence le Centre Pompidou de Paris.
Je suis venue le visiter à son inauguration en mai 2010. À cette époque seul le Centre occupait les friches ferroviaires. Treize ans après je ne reconnais plus cet espace… le Centre Pompidou semble avoir rapetissé au milieu des autres constructions… même si celles-ci ont été conçues par les architectes du musée.
La structure du musée est traversée par trois galeries. Il se développe autour d’une flèche centrale qui culmine à 77 mètres, clin d’oeil à la date de création du Centre Pompidou (1977).
La toiture ressemble au cannage d’un chapeau chinois recouvert d’une membrane étanche à base de fibre de verre et de teflon de couleur blanche.
Magnifique !
Trois espaces ; trois étages ; trois galeries…
Suzanne Valadon (1865-1938 ) Un monde à soi. Son caractère frondeur, son destin hors du commun ; son caractère audacieux ; elle défend avec ardeur, à son é...
Mercredi 26 juillet 2023
Merci Suzanne
La journée commence par la visite du musée Pompidou.
Sa création est la première expérience de décentralisation d’un établissement public culturel, en l’occurrence le Centre Pompidou de Paris.
Je suis venue le visiter à son inauguration en mai 2010. À cette époque seul le Centre occupait les friches ferroviaires. Treize ans après je ne reconnais plus cet espace… le Centre Pompidou semble avoir rapetissé au milieu des autres constructions… même si celles-ci ont été conçues par les architectes du musée.
La structure du musée est traversée par trois galeries. Il se développe autour d’une flèche centrale qui culmine à 77 mètres, clin d’oeil à la date de création du Centre Pompidou (1977).
La toiture ressemble au cannage d’un chapeau chinois recouvert d’une membrane étanche à base de fibre de verre et de teflon de couleur blanche.
Magnifique !
Trois espaces ; trois étages ; trois galeries…
- Worldbuilding : jeux vidéo et art à l‘ère digitale.En 2022, notre planète comptait 3,03 milliards de gamers, plus moi depuis ce jour, c’est plus du tiers de ses habitants.
- La répétition. Comme la création peut aussi procéder par répétition, insistance, multiplication, comptage, accumulation…
Suzanne Valadon (1865-1938 ) Un monde à soi. Son caractère frondeur, son destin hors du commun ; son caractère audacieux ; elle défend avec ardeur, à son é...
12
updated : 01 Aug 2023
Jour 16
Mercredi 26 juillet 2023
Metz - Sierck-les-Bains
Le renouveau
Je vais rechercher mes bagages laissés au camping, car les sacoches d’un vélo de cyclotouriste, sans surveillance dans une ville, peut éveiller les convoitises.
Je circule toujours à vélo dans les villes. C’est un moyen rapide de rejoindre les lieux à visiter.
Je me mets en route vers treize heures, après cet excellent moment au musée. Heure très tardive pour débuter une étape.
Les industries profitent de la proximité de la Moselle. La piste cyclable longe la rivière, et je me sens bien petite au pied de ces gigantesques installations. Puis par magie apparaît au milieu des industries, un lieu coloré de parasols ; « chez Louis » situé dans un champ, ouvert tous les jours, mais a priori aujourd’hui n’est pas un jour. C’est fermé !
Le Haut-fourneau de Uckange m’appelle du haut de sa ferraille. Mais il est de l’autre côté de la Moselle et le détour est trop long pour le rejoindre.
Bien souvent le cyclotouriste trouve fortuitement des lieux à découvrir, à visiter.
Témoin du glorieux passé sidérurgique de la vallée de la Fensch, ce monstre de fer s’est éteint en 1991 pour revenir à la vie en 2007. Le parc du haut-fourneau U4 est devenu un lieu de rencontre entre patrimoine et Art contemporain ouvert au public.
Il est l’un des rares témoignages de la sidérurgie du XXe siècle aujourd’hui conservé en France.
J’aimerais regarder la mise en lumière rougeoyante du site d’Uckange ...
Mercredi 26 juillet 2023
Metz - Sierck-les-Bains
Le renouveau
Je vais rechercher mes bagages laissés au camping, car les sacoches d’un vélo de cyclotouriste, sans surveillance dans une ville, peut éveiller les convoitises.
Je circule toujours à vélo dans les villes. C’est un moyen rapide de rejoindre les lieux à visiter.
Je me mets en route vers treize heures, après cet excellent moment au musée. Heure très tardive pour débuter une étape.
Les industries profitent de la proximité de la Moselle. La piste cyclable longe la rivière, et je me sens bien petite au pied de ces gigantesques installations. Puis par magie apparaît au milieu des industries, un lieu coloré de parasols ; « chez Louis » situé dans un champ, ouvert tous les jours, mais a priori aujourd’hui n’est pas un jour. C’est fermé !
Le Haut-fourneau de Uckange m’appelle du haut de sa ferraille. Mais il est de l’autre côté de la Moselle et le détour est trop long pour le rejoindre.
Bien souvent le cyclotouriste trouve fortuitement des lieux à découvrir, à visiter.
Témoin du glorieux passé sidérurgique de la vallée de la Fensch, ce monstre de fer s’est éteint en 1991 pour revenir à la vie en 2007. Le parc du haut-fourneau U4 est devenu un lieu de rencontre entre patrimoine et Art contemporain ouvert au public.
Il est l’un des rares témoignages de la sidérurgie du XXe siècle aujourd’hui conservé en France.
J’aimerais regarder la mise en lumière rougeoyante du site d’Uckange ...
13
updated : 01 Aug 2023
Jour 17
Jeudi 27 juillet 2023
Km
Sierck-les-Bains - Saarbrücken (Allemagne)
Trop maigre !!!
Pays des trois frontières… je dois entrer en allemagne au cours de la journée.
Je parcours de nombreux kilomètres en poussant mon vélo dans la partie française du massif schisteux Rhénan. Petits villages agricoles, champs, forêts. Çà grimpe !
La pluie tombe à torrents… le chemin dans la forêt sur lequel je circule en poussant mon vélo se transforme en un cours d’eau à forte pente remplissant mes chaussures d’une eau rougeâtre.
Isolée, trempée, fatiguée… j’en ai marre !!!
Je n’ai pas le choix, je poursuis ma route.
Belle surprise ! j’aperçois sur l’autre versant le château de Malbrouck. Mais quelle déveine, celui-ci me nargue car il sait que je ne peux l’atteindre à vélo.
Dommage, je ne verrai pas l’exposition Elle résiste, elles résistent qui me tenait à cœur.
Tout à coup se présente à moi un groupe d’éoliennes, je dois être en Allemagne. Peu après des panneaux de pistes cyclables me le confirment.
Je rejoins l’EuroVelo5 côtoyant la Sarre.
Je quitte un monde de quiétude et me retrouve plusieurs heures dans le brouhaha des véhicules circulant sur l’autoroute située à proximité.
Heureusement je rencontre trois cyclos atypiques. L’un voyage avec sa « caravane », accrochée à son vélo, fabriquée par ses soins, dans laquelle se trouvent son couchage et l’ensemble de ses bagages.
Parti pour une boucle depuis l’est de l’Alle...
Jeudi 27 juillet 2023
Km
Sierck-les-Bains - Saarbrücken (Allemagne)
Trop maigre !!!
Pays des trois frontières… je dois entrer en allemagne au cours de la journée.
Je parcours de nombreux kilomètres en poussant mon vélo dans la partie française du massif schisteux Rhénan. Petits villages agricoles, champs, forêts. Çà grimpe !
La pluie tombe à torrents… le chemin dans la forêt sur lequel je circule en poussant mon vélo se transforme en un cours d’eau à forte pente remplissant mes chaussures d’une eau rougeâtre.
Isolée, trempée, fatiguée… j’en ai marre !!!
Je n’ai pas le choix, je poursuis ma route.
Belle surprise ! j’aperçois sur l’autre versant le château de Malbrouck. Mais quelle déveine, celui-ci me nargue car il sait que je ne peux l’atteindre à vélo.
Dommage, je ne verrai pas l’exposition Elle résiste, elles résistent qui me tenait à cœur.
Tout à coup se présente à moi un groupe d’éoliennes, je dois être en Allemagne. Peu après des panneaux de pistes cyclables me le confirment.
Je rejoins l’EuroVelo5 côtoyant la Sarre.
Je quitte un monde de quiétude et me retrouve plusieurs heures dans le brouhaha des véhicules circulant sur l’autoroute située à proximité.
Heureusement je rencontre trois cyclos atypiques. L’un voyage avec sa « caravane », accrochée à son vélo, fabriquée par ses soins, dans laquelle se trouvent son couchage et l’ensemble de ses bagages.
Parti pour une boucle depuis l’est de l’Alle...
14
updated : 01 Aug 2023
Jour 18
Vendredi 28 juillet 2023
Km
Saarbrücken - Mittersheim
À écrire
Vendredi 28 juillet 2023
Km
Saarbrücken - Mittersheim
À écrire
15
updated : 01 Aug 2023
Jour 19
Samedi 29 juillet 2023
115 km
Mittersheim -Strasbourg
Vallée des éclusiers
Aujourd’hui je dois réaliser deux étapes en une seule journée. Mon amie Nadine de Strasbourg m’attend en fin d’après-midi.
Je pars au petit jour.
À la faveur d’un pédalage alerte, mes premiers kilomètres défilent. Mais je suis stoppée net par une barrière d’interdiction de passage. Je circule donc quelques kilomètres sur la départementale, mais très vite je fais demi-tour. Je me sens en insécurité. Les nombreuses voitures vont très vite.
Je brave l’interdit et passe outre les barrières . Je reviendrai sur mes pas si l’obstacle est infranchissable.
Après quelques kilomètres je constate un effondrement au centre de la piste, étonnamment, parfaitement circulaire, d’un mètre de diamètre . Je ne connaîtrai jamais la raison de la rotondité de l’effondrement.
Dix kilomètres après, une autre surprise m’attend. Une immense et très haute
passerelle est à franchir pour retrouver la piste de l’autre côté du canal. Les roues du vélo doivent être installées dans un rail et je dois le pousser en montant les escaliers et le retenir de l’autre côté de la passerelle.
Exercice trop périlleux pour moi, de surcroît les escaliers sont glissants à cause de la pluie. Un pêcheur me propose son aide. Tous les deux nous réussissons ce passage obligé. Ouf !!!
Quelle journée ! Que va-t-il donc encore m’arriver.
Jamais deux sans trois, ! Mon GPS m’annonce une côte de deux kilomè...
Samedi 29 juillet 2023
115 km
Mittersheim -Strasbourg
Vallée des éclusiers
Aujourd’hui je dois réaliser deux étapes en une seule journée. Mon amie Nadine de Strasbourg m’attend en fin d’après-midi.
Je pars au petit jour.
À la faveur d’un pédalage alerte, mes premiers kilomètres défilent. Mais je suis stoppée net par une barrière d’interdiction de passage. Je circule donc quelques kilomètres sur la départementale, mais très vite je fais demi-tour. Je me sens en insécurité. Les nombreuses voitures vont très vite.
Je brave l’interdit et passe outre les barrières . Je reviendrai sur mes pas si l’obstacle est infranchissable.
Après quelques kilomètres je constate un effondrement au centre de la piste, étonnamment, parfaitement circulaire, d’un mètre de diamètre . Je ne connaîtrai jamais la raison de la rotondité de l’effondrement.
Dix kilomètres après, une autre surprise m’attend. Une immense et très haute
passerelle est à franchir pour retrouver la piste de l’autre côté du canal. Les roues du vélo doivent être installées dans un rail et je dois le pousser en montant les escaliers et le retenir de l’autre côté de la passerelle.
Exercice trop périlleux pour moi, de surcroît les escaliers sont glissants à cause de la pluie. Un pêcheur me propose son aide. Tous les deux nous réussissons ce passage obligé. Ouf !!!
Quelle journée ! Que va-t-il donc encore m’arriver.
Jamais deux sans trois, ! Mon GPS m’annonce une côte de deux kilomè...
16
updated : 01 Aug 2023
Jour 20
Dimanche 30 juillet 2023
Intimité
Dimanche 30 juillet 2023
Intimité
17
updated : 02 Aug 2023
Jour 21
Lundi 31 juillet 2023
40 km
Strasbourg - Boofzheim
L’auberge
Je quitte Strasbourg ce matin après avoir salué la cathédrale. Je rejoins l’EuroVelo15.
Au loin j’aperçois des taches : jaune, orange, rouge, bleue, qui se dirigent vers moi, puis je distingue d’étonnant petits véhicules donnant l’illusion de voitures de courses miniatures, et à pédales. Elles sont conduites par des personnes relativement âgées.
Surprenant !
Le canal du Rhône au Rhin est souvent bordé de platanes donnant une atmosphère agréable et silencieuse.
Comme prévu, je retrouve Nadine à l’auberge de la Treille à Boofzheim pour un déjeuner typiquement alsacien.
Fort heureusement, l’auberge marque la fin de mon étape.
Lundi 31 juillet 2023
40 km
Strasbourg - Boofzheim
L’auberge
Je quitte Strasbourg ce matin après avoir salué la cathédrale. Je rejoins l’EuroVelo15.
Au loin j’aperçois des taches : jaune, orange, rouge, bleue, qui se dirigent vers moi, puis je distingue d’étonnant petits véhicules donnant l’illusion de voitures de courses miniatures, et à pédales. Elles sont conduites par des personnes relativement âgées.
Surprenant !
Le canal du Rhône au Rhin est souvent bordé de platanes donnant une atmosphère agréable et silencieuse.
Comme prévu, je retrouve Nadine à l’auberge de la Treille à Boofzheim pour un déjeuner typiquement alsacien.
Fort heureusement, l’auberge marque la fin de mon étape.
18
updated : 02 Aug 2023
Jour 22
Mardi 1 août 2023
55 km
Boofzheim - Volgelsheim / Neuf-Brisach
L’empathie
Il a plu toute la nuit !
J’ai un moment de répit ; la pluie s’arrête pour me laisser replier tous mes bagages. Puis elle repart de plus belle. Un véritable déluge ! Et un fort vent de face s’est levé.
Mais la météo n’arrête jamais un cyclotouriste, et puis la pluie me cause moins d’inconfort que le soleil.
Je suis attendue à Neuf-Brisach par Françoise et Philippe. Ils nous avaient hébergés, Gaël et moi, lors d’une de nos
échappées complices à vélo de Besançon à Strasbourg. C’était deux années en arrière.
Encore dans la période Covid, les campings étaient fermés.
Nous avions conversé sur la piste cyclable, et tout naturellement ils nous avaient invités chez eux. Entre cyclotouristes, l’entraide est de mise. Une grand-mère à vélo, tractant son petit-fils installé dans une remorque, suscite une vive empathie.
Je me souviens avoir croisé un cycliste, et après avoir vu mon vélo chargé de ses sacoches et la remorque accrochée à l’arrière, il s’était écrié « Hé ! Tu déménages !!! »
Je visite la ville de Neuf-Brisach inscrite au patrimoine de l’Unesco. C’est la seule et magnifique illustration du « troisième système » de Vauban de plan octogonal. La construction est en grès rose des Vosges.
Magnifique !
Neuf-Brisach possède un site pollué à la créosote, jadis utilisé pour traiter les traverses de chemins de fer.
Décidément !!!!
J...
Mardi 1 août 2023
55 km
Boofzheim - Volgelsheim / Neuf-Brisach
L’empathie
Il a plu toute la nuit !
J’ai un moment de répit ; la pluie s’arrête pour me laisser replier tous mes bagages. Puis elle repart de plus belle. Un véritable déluge ! Et un fort vent de face s’est levé.
Mais la météo n’arrête jamais un cyclotouriste, et puis la pluie me cause moins d’inconfort que le soleil.
Je suis attendue à Neuf-Brisach par Françoise et Philippe. Ils nous avaient hébergés, Gaël et moi, lors d’une de nos
échappées complices à vélo de Besançon à Strasbourg. C’était deux années en arrière.
Encore dans la période Covid, les campings étaient fermés.
Nous avions conversé sur la piste cyclable, et tout naturellement ils nous avaient invités chez eux. Entre cyclotouristes, l’entraide est de mise. Une grand-mère à vélo, tractant son petit-fils installé dans une remorque, suscite une vive empathie.
Je me souviens avoir croisé un cycliste, et après avoir vu mon vélo chargé de ses sacoches et la remorque accrochée à l’arrière, il s’était écrié « Hé ! Tu déménages !!! »
Je visite la ville de Neuf-Brisach inscrite au patrimoine de l’Unesco. C’est la seule et magnifique illustration du « troisième système » de Vauban de plan octogonal. La construction est en grès rose des Vosges.
Magnifique !
Neuf-Brisach possède un site pollué à la créosote, jadis utilisé pour traiter les traverses de chemins de fer.
Décidément !!!!
J...
19
updated : 03 Aug 2023
Jour 23
Mercredi 2 août 2023
50 km
Neuf-Brisach - Kembs
Moralité…
Après une excellente nuit dans un bon lit, ce qui change du matelas de camping, je reprends la route.
Françoise et Philippe sont extrêmement accueillants et chaleureux. Il règne dans leur maison une atmosphère paisible. Philippe a totalement réhabilité la maison. Tout a été réfléchi et pensé dans les moindres détails.
Arrivée à Fessenheim en milieu de matinée, une petite pause s’impose. Le café du village « chez Valérie », donne le ton. Sont réunis ici les anciens travailleurs de la centrale nucléaire fermée depuis 2020. Certains sont retraités, d’autres ont été mis en retraite prématurément. Ils semblent avoir le besoin de se réunir accoudés au magnifique bar en zinc ou autour des tables.
C’est accueillant chez Valérie !
Des hommes sortent pour inspecter mon vélo. Leur évaluation est excellente ! Ils pensent que j’ai accroché une canne à pêche à l’arrière de mon vélo. Mais ce sont simplement deux tiges de bambou supportant deux fleurs en céramique achetées à Neuf-Brisach. Les fleurs ont été emballées précautionneusement afin qu’elles arrivent sans dommage à Besançon, et décollées de leurs tiges de bambou. Rien n’étonne d’une cyclotouriste.
Les hommes parlent… il reste trois-cents travailleurs pour la maintenance à la centrale. Cinq-cents ont été mutés dans d’autres centrales, ou alors ils ont changé de métier et d’autres encore sont au chômage. De nombreuses maisons ont été ven...
Mercredi 2 août 2023
50 km
Neuf-Brisach - Kembs
Moralité…
Après une excellente nuit dans un bon lit, ce qui change du matelas de camping, je reprends la route.
Françoise et Philippe sont extrêmement accueillants et chaleureux. Il règne dans leur maison une atmosphère paisible. Philippe a totalement réhabilité la maison. Tout a été réfléchi et pensé dans les moindres détails.
Arrivée à Fessenheim en milieu de matinée, une petite pause s’impose. Le café du village « chez Valérie », donne le ton. Sont réunis ici les anciens travailleurs de la centrale nucléaire fermée depuis 2020. Certains sont retraités, d’autres ont été mis en retraite prématurément. Ils semblent avoir le besoin de se réunir accoudés au magnifique bar en zinc ou autour des tables.
C’est accueillant chez Valérie !
Des hommes sortent pour inspecter mon vélo. Leur évaluation est excellente ! Ils pensent que j’ai accroché une canne à pêche à l’arrière de mon vélo. Mais ce sont simplement deux tiges de bambou supportant deux fleurs en céramique achetées à Neuf-Brisach. Les fleurs ont été emballées précautionneusement afin qu’elles arrivent sans dommage à Besançon, et décollées de leurs tiges de bambou. Rien n’étonne d’une cyclotouriste.
Les hommes parlent… il reste trois-cents travailleurs pour la maintenance à la centrale. Cinq-cents ont été mutés dans d’autres centrales, ou alors ils ont changé de métier et d’autres encore sont au chômage. De nombreuses maisons ont été ven...
20
updated : 03 Aug 2023
Jour 24
Jeudi 3 août 2023
55 Km
Kembs - Montreux-Jeune
Échelle d’écluses
Le vent souffle encore ce matin. Avis de tempête sur le nord de la France. Je ferais bien demi-tour pour qu’il me pousse. Néanmoins avec un pédalage de plus d’un millier de kilomètres depuis mon départ, je peux me confronter à lui, mais je n’avance pas bien vite.
J’arrive en milieu de matinée à Mulhouse pour une petite visite de la ville. Puis je retrouve Dom mon beau-frère, et je fais la connaissance de son amie Françoise. Assurément nous arrosons nos retrouvailles, et déjeunons d’un bon repas. Excellent moment !
Je repars en milieu d’après-midi tout en sachant que je n’atteindrai pas Montbéliard, qui devait être la fin de mon étape de la journée.
De puissantes rafales de vent mobilisent toute mon énergie. Je dois être vigilante car le canal est à portée de main. Je n’aimerais pas faire un plongeon par inadvertance dans cette eau trouble. Fort heureusement,
peu d’arbres bordent la piste, ils sont un risque, le vent peut casser des branches.
Entre Mulhouse et Dannemarie le dénivelé important est compensé par de nombreuses écluses. Là encore je ne sais jamais d’avance si je vais arriver au sommet de l’écluse à cause de ce satané vent.
J’y arrive !
Puis vient l’échelle d’écluses au nombre de douze sur trois kilomètres. Les cyclos venant dans l’autre sens vont à une vitesse folle, ça descend pour eux et de surcroît ils ont le vent qui les pousse.
Je croise un couple...
Jeudi 3 août 2023
55 Km
Kembs - Montreux-Jeune
Échelle d’écluses
Le vent souffle encore ce matin. Avis de tempête sur le nord de la France. Je ferais bien demi-tour pour qu’il me pousse. Néanmoins avec un pédalage de plus d’un millier de kilomètres depuis mon départ, je peux me confronter à lui, mais je n’avance pas bien vite.
J’arrive en milieu de matinée à Mulhouse pour une petite visite de la ville. Puis je retrouve Dom mon beau-frère, et je fais la connaissance de son amie Françoise. Assurément nous arrosons nos retrouvailles, et déjeunons d’un bon repas. Excellent moment !
Je repars en milieu d’après-midi tout en sachant que je n’atteindrai pas Montbéliard, qui devait être la fin de mon étape de la journée.
De puissantes rafales de vent mobilisent toute mon énergie. Je dois être vigilante car le canal est à portée de main. Je n’aimerais pas faire un plongeon par inadvertance dans cette eau trouble. Fort heureusement,
peu d’arbres bordent la piste, ils sont un risque, le vent peut casser des branches.
Entre Mulhouse et Dannemarie le dénivelé important est compensé par de nombreuses écluses. Là encore je ne sais jamais d’avance si je vais arriver au sommet de l’écluse à cause de ce satané vent.
J’y arrive !
Puis vient l’échelle d’écluses au nombre de douze sur trois kilomètres. Les cyclos venant dans l’autre sens vont à une vitesse folle, ça descend pour eux et de surcroît ils ont le vent qui les pousse.
Je croise un couple...
21
updated : 08 Aug 2023
Jour 25
Vendredi 4 août 2023
130 Km
Montreux-Jeune - Besançon
Boucle bouclée
Lors de mon étape d’hier, trente-sept écluses, de Hagenbach à Montreux-Château, étaient au rendez-vous sur le canal du Rhône au Rhin pour une distance de quinze kilomètres.
L’échelle de douze écluses permet aux bateaux de franchir un dénivelé de trente mètres sur trois kilomètres.
Longer un canal peut devenir monotone, la tête dans le guidon peut m’enfermer dans mes pensées. Même si celles-ci sont plaisantes, c’est avec plaisir que j’accepte les écluses, les ponts qui vont venir me réveiller, casser mon rythme. Bien souvent je m’arrête, happée par l’ouvrage, par la maison éclusière… Je ne me lasse pas de ces ouvrages d’art, malgré le nombre incalculable rencontré sur mes parcours de cyclotouriste ; écluses, ponts-canaux, ponts.
Des arbres fruitiers sont cultivés aux abords des écluses, produisant parfois de beaux fruits, mais pas encore mûrs à mon passage. Sans doute étaient-ils réservés aux mariniers lors de l’époque florissante du transport fluvial.
La France est l'un des plus faibles utilisateurs du transport fluvial en Europe.
Donc monter avec effort une pente rude, grimper transversalement un pont, gravir les raidillons des écluses… vont opérer en moi un retour à la réalité. C’est un défi ! Je m’évertue à arriver en haut ! et si je dois poser les pieds au sol et pousser ma bicyclette, ça n’entame en rien mon moral, l’essentiel pour moi est de parvenir à mon objec...
Vendredi 4 août 2023
130 Km
Montreux-Jeune - Besançon
Boucle bouclée
Lors de mon étape d’hier, trente-sept écluses, de Hagenbach à Montreux-Château, étaient au rendez-vous sur le canal du Rhône au Rhin pour une distance de quinze kilomètres.
L’échelle de douze écluses permet aux bateaux de franchir un dénivelé de trente mètres sur trois kilomètres.
Longer un canal peut devenir monotone, la tête dans le guidon peut m’enfermer dans mes pensées. Même si celles-ci sont plaisantes, c’est avec plaisir que j’accepte les écluses, les ponts qui vont venir me réveiller, casser mon rythme. Bien souvent je m’arrête, happée par l’ouvrage, par la maison éclusière… Je ne me lasse pas de ces ouvrages d’art, malgré le nombre incalculable rencontré sur mes parcours de cyclotouriste ; écluses, ponts-canaux, ponts.
Des arbres fruitiers sont cultivés aux abords des écluses, produisant parfois de beaux fruits, mais pas encore mûrs à mon passage. Sans doute étaient-ils réservés aux mariniers lors de l’époque florissante du transport fluvial.
La France est l'un des plus faibles utilisateurs du transport fluvial en Europe.
Donc monter avec effort une pente rude, grimper transversalement un pont, gravir les raidillons des écluses… vont opérer en moi un retour à la réalité. C’est un défi ! Je m’évertue à arriver en haut ! et si je dois poser les pieds au sol et pousser ma bicyclette, ça n’entame en rien mon moral, l’essentiel pour moi est de parvenir à mon objec...
22
updated : 10 Aug 2023
La boucle de mille-trois-cents kilomètres est bouclée… C’est presque trop rapide.
Mais je vais bientôt repartir pour le tour de Bourgogne, accompagnée encore cette fois-ci par Gaël durant une semaine.
Je rentre toujours extrêmement satisfaite de mes escapades à vélo. Elles sont enrichies ; par de nombreuses rencontres dont certaines vont continuer à enrichir ma vie ; par la découverte de panoramas absolument splendides ; par les surprises qui se présentent quotidiennement ; par le sentiment de liberté éprouvé intensément ; par la fierté d’accomplir de longs déplacements grâce à ma bicyclette ; par le plaisir de partager cette expérience avec Gaël mon petit-fils.
FIN DE L’AVENTURE
Mais je vais bientôt repartir pour le tour de Bourgogne, accompagnée encore cette fois-ci par Gaël durant une semaine.
Je rentre toujours extrêmement satisfaite de mes escapades à vélo. Elles sont enrichies ; par de nombreuses rencontres dont certaines vont continuer à enrichir ma vie ; par la découverte de panoramas absolument splendides ; par les surprises qui se présentent quotidiennement ; par le sentiment de liberté éprouvé intensément ; par la fierté d’accomplir de longs déplacements grâce à ma bicyclette ; par le plaisir de partager cette expérience avec Gaël mon petit-fils.
FIN DE L’AVENTURE
