Remorque : Radical Cyclone vs Nomad Burley

Bonjour à tous, 

Je souhaite avoir une remoque vélo pour soulager mon vélo mais j'hésite beaucoup entre La Radical Cyclone Trekking et la Nomad Burley.
J'ai lu le test de ces 2 remorques sur le site ainsi que pas mal d'autres choses sur internet.
Je vais lister les avantages et inconvénients de chaque remorque : 

Radical Cyclone trekking
Avantages :
- Centre de gravité plus bas ( mais je ne suis pas sur)
- Poids mieux réparti car les roues se trouvent au centre le plate forme 
- Facilement transportable une fois les roues démontées
- Son poids : 5.5kg
- Son tissu est peu etre plus résistant 
- Meilleurs roulements ?
- Chargement possible au dessus du sac
Inconvénients :
- Son prix : 550€
- Faible rayon de braquage d'un coté
- Pas étanche sans sa housse

Nomad Burley
Avantages :
- Son prix inférieur à la Radical
- Rayon de braquage
- Panneaux latéraux rigides
- Le chargement plus facile d'accès
- Etanche
- En option rack pour charger par dessus
- Fixation vélo très simple et rapide
- Les roue peuvent etre fixées au milieux ou à l'arrière
Inconvénients:
- Son poids supérieur : 6.5kg
- Le poids chargement moins bien réparti à cause des roues fixées à l'arrière dons plus de poids sur l'essieu arrière du vélo
- Chargement par dessus sans rack impossible ?
- Le poids du Rack : 950g de plus soit environ 7.5kg pour la remorque + Rack 
- Son transport plus délicat une fois les roues retirées. Sera t-elle acceptée comme bagage à main dans le train ?

Les deux me plaisent, j'ai beaucoup de mal à me décider.

PS : j'ai un moyeu Alfine 8, donc axe plein, est ce compatible avec ce genre d'axe ?